Aktivister på Tahrirtorget i Kairo i början på december. Lena Wallquist och Saba Nowzari.
Aktivister på Tahrirtorget i Kairo i början på december. Lena Wallquist och Saba Nowzari.

Kvinnor måltavlor för militärvåld i Egypten

2011-12-21

Igår marscherade tusentals kvinnor genom Kairos gator och utanför myndighetsbyggnader i protest mot militärens ökande våld mot kvinnliga demokratiaktivister. Marscherna för kvinnors rättigheter kommer att fortsätta de närmsta dagarna runt om i Egypten.

Women marchWomen march– Det började redan i november bli klart för oss att militären siktade in sig just på kvinnor i sina försök att tysta oppositionen mot deras styre. Nu i december är det utom allt tvivel att kvinnor är särskilt utsatta för militärens och säkerhetsstyrkornas våld och övergrepp, säger Mozn Hassan på Nazra for Feminist Studies i Kairo.

I söndags gjorde hennes organisation tillsammans med fem andra ett uttalande om problemen med militariseringen av Egypten och våldet mot kvinnor. Läs uttalandet här till höger. Enligt Mozn Hassan utsätts både kvinnor och män för kraftigt våld från militären men våldet mot kvinnor slår hårdare. De utsätts också för sexuella övergrepp och våldtäkter och de anklagas för att vara prostituerade och utan heder. Allt i syfte att tysta dem helt.

– Militärstyret blev rädda för kraften i protesterna mot Mozn HassanMozn Hassanmilitariseringen av samhället. Och när de såg att såg att så många kvinnor deltog fann de ett sätt att slå ned mot demokratiaktivisterna. Genom att begå sexuella övergrepp på kvinnliga aktivister har de försökt visa att kvinnor inte platsar i det offentliga rummet. De har försökt uppvigla män till att vända sig emot kvinnors aktivism. På så sätt vill de splittra och försvaga proteströrelsen.

Men igår slöt en stor skara män upp vid kvinnornas marsch genom Kairo för att visa sitt stöd och att de också tycker att kvinnors rättigheter är viktiga. Mozn Hassan berättar att vanlig media i Egypten inte har skildrat det våld och de sexuella övergrepp som kvinnliga demokratiaktivister utsätts för. Men nu börjar många människor få upp ögonen för vad som händer.

– Genom kvinnomarscherna har vanligt folk fått veta om de hemska övergreppen och de reagerar starkt emot det. Vi känner stöd. Kvinnors rättigheter har nu blivit en av de viktigaste frågorna i kampen mot militariseringen. Det är tydligt att det militära förtrycket hänger ihop med det patriarkala system som vi lever i.

– Det gör mig så glad när nu så många kvinnor skanderar mot militariseringen och för kvinnors rättigheter öppet på gator och torg. Kampen för kvinnors rättigheter är nu ett verktyg att använda mot militären. Förhoppningsvis leder kvinnors aktivism till att vi blir mindre ifrågasatta.

Kvinnornas kamp i Egypten fortsätter. Idag kl 17 kommer det att vara en marsch i Alexandria #AlexWomenMarch på twitter. Följ det som händer OCCUPY CYBERSPACE in solidarity with Egypt eller genom twitter #womenmarch

 

Åsa Carlman