Gaza sett med kvinnors ögon

– Världen måste vakna. Kvinnornas situation i Gaza har aldrig varit så allvarlig som nu.” Budskapet kommer från Mona al Shawa på Palestinian Center for Human Rights i Gaza, som lanserar en tung rapport med kvinnors röster om hur kriget i vintras för alltid påverkat deras liv.

Israels krig mot Gaza tog slut den 18 januari i år. Men i Gaza är konflikten fortfarande i högsta grad närvarande. Ingen återuppbyggnad har kommit i gång, städer och byar karaktäriseras av sönderskjutna hus, flyktingar och förstörd infrastruktur. Att inget händer beror framför allt på Israels blockad mot Gaza, som nu är inne på sitt andra år.

Mitt i denna verklighet där fattigdomen breder ut sig lever hundratusentals kvinnor med en allt större börda för att få vardagen att gå ihop.

­– Kvinnor i Gaza lever under ett dubbelt förtryck som bara bli starkare. Dels av ockupationen och blockaden, dels av den traditionella kvinnorollen som gör dem till ytterst ansvariga för sina familjers överlevnad. De ska laga mat, tvätta, ta hand om barnen och garantera deras säkerhet. I ett samhälle där det råder brist på precis allt är det här en mycket tung uppgift, särskilt som många kvinnor också bär på svåra trauman från kriget i vintras, berättar Mona al Shawa på Palestinian Center for Human Rights (PCHR) i Gaza stad.

Ur kvinnors ögon
För att göra kvinnornas situation synlig har PCHR samlat kvinnors röster om kriget och dess konsekvenser i en rapport som nyligen getts ut. ”Through Women’s Eyes” syftar till att vidga perspektivet på situationen i Gaza genom att låta 12 kvinnor som på olika sätt drabbades av kriget i vintras berätta om sin verklighet. Det är tunga berättelser och starka vittnesmål där kvinnor berättar om hur de sett sina barn dödas av granater eller vit fosfor, om att förlora hus och hem och om de allvariga skador de själva fått. Varje berättelse kommenteras av PCHR i relation till internationell humanitär rätt.

Mona al Shawa har själv gjort alla intervjuer i boken och hon beskriver arbetet som en svår uppgift.
– Jag grät när jag pratade med kvinnorna. De är ju kvinnor som, precis som jag själv, har sina liv och sin vardag här i Gaza. De flesta berättade att de inte var rädda då kriget bröt ut, de var ju civila. De kunde inte tro att de skulle attackeras i sina hem, när de åt middag, sov eller när barnen var ute och lekte på gården.

Enligt rapporten förlorade 1414 palestinier sina liv under kriget. Av dessa var 83 procent civila. PCHR menar att de israeliska styrkorna sannolikt direkt attackerade civila offer i många fall och att de inte vidtog de försiktighetsåtgärder som internationell humanitär rätt kräver. 118 kvinnor dödades och över 800 skadades i kriget.

Akut situation för änkor
De kvinnor som har det allra svårast idag är änkorna. Rapporten beskriver hur kvinnor som förlorat sina män tvingas att gifta om sig eller återvända hem till sina ursprungliga familjer. Kvinnor på flykt lever under mycket svåra omständigheter då de ska ta hand om sina familjemedlemmar i tillfälliga bostäder eller ihopträngda hemma hos släktingar. Här uppstår lätt konflikter där kvinnan oftast får skulden.
– Kvinnorna har det yttersta ansvaret för så mycket. De skuldbeläggs också dessutom ofta när barn har dödats. De får stå till svars för att inte ha tagit hand om dem tillräckligt, säger Mona al Shawa.

En av berättelserna i rapporten kommer från Sabah Abu Halima. Hon lever idag kvar i det hus i Sayafa i norra Gaza där hon förlorade fyra av sina barn och sin man i en granatattack med vit fosfor. I husets tak är fortfarande ett stort hål och trots ihärdiga försök har hon inte lyckats gnugga bort alla blodfläckar, som ständigt påminner henne om vad som skedde den 4 januari 2009. Hon har inte sovit en hel natt sedan dess.  Sabah Abu Halima berättar: ”Jag brukade tänka att jag var den lyckligaste kvinnan i världen…Nu är jag den som är mest ledsen av alla. Jag är rädd för att sova…Jag kan inte göra någonting, min syster får hjälpa till att klä mig. Jag har bott här i 25 år men jag vill inte vara här längre. Om någon vill hjälpa mig, ta mig härifrån.”

– Behovet av psykologiskt stöd är enormt. Den hjälp som finns räcker inte. Många jag möter pratar om att de behöver psykologisk hjälp för att klara av livet – och det i ett samhälle där det tidigare varit tabu att prata om psykiska besvär, berättar Daragh Murray, som har skrivit ”Through Women’s Eyes” tillsammans med Mona al Shawa.

Daragh Murray lägger stor tonvikt vid att Israel måste ställas till svars för kriget och att Gazas kvinnor och alla andra civila måste garanteras säkerhet och stöd, liksom att återuppbyggnaden tar fart.
– Under kriget kände Gazaborna solidaritet från resten av världen genom rapporter om alla antikrigsdemonstrationer som hölls. Men nu, när situationen bara förvärras, är det ingen som pratar om Gaza eller demonstrerar. Jag hoppas av ”Through Women´s Eyes”  kan bli en ögonöppnare för alla som läser den. Vi vill få folk att engagera sig och påverka sina regeringar till att sätta situationen i Gaza, med fokus på kvinnors situation, högst på dagordningen.

Anna Lithander